Luke 14:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Հոն ջրգողեալ մարդ մը ելաւ իր առջեւը։

Հոն ջրգողեալ մարդ մը ելաւ իր առջեւը։

Եվ ահա նրա առաջ մի ջրգողյալ մարդ կար։

Եւ հոն ջրգողեալ մարդ մը կար Յիսուսի դիմաց։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ ահա մի ջրգողուած մարդ կար նորա առաջին։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ ահա այնտեղ, նրա առաջ ջրգողով հիւանդ մի մարդ կար։

Եվ ահա այնտեղ նրա առաջ ջրգողով հիվանդ մի մարդ կանգնեց։

Armenian Western NT 1994?

Եւ ահա՛ ջրգողեալ մարդ մը կար հոն՝ իր առջեւ: