Luke 20:40 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Ու ա՛լ մէկը չէր համարձակիր անոր բան մը հարցնել։

Ու ա՛լ մէկը չէր համարձակիր անոր բան մը հարցնել։

Եվ այլևս չէին համարձակվում նրան ոչ մի բան հարցնել։

Եւ այլեւս ոչ ոք կը համարձակէր Յիսուսի ոեւէ հարցում ընել։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ այլեւս չէին համարձակում նորանից ոչ մի բան հարցնելու։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ այլեւս ոչ ոք չէր համարձակւում նրան որեւէ բան հարցնել:

Եվ այլևս ոչ ոք չէր համարձակվում նրան որևէ բան հարցնել։

Armenian Western NT 1994?

Եւ ա՛լ չէին յանդգներ բան մը հարցնել անոր: