Luke 21:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Armenian 1853
Եւ այս բաները վերջը ձեզի վկայութիւն պիտի ըլլան։
Armenian 2017
Եւ այս բաները վերջը ձեզի վկայութիւն պիտի ըլլան։
Armenian 2018
Եվ դա ձեզ համար առիթ կլինի վկայության։
Armenian 2019
Ասիկա ձեզի առիթ պիտի ըլլայ վկայութիւն տալու իմ մասիս։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ սա կ’լինի ձեզ վկայութեան համար։
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ ձեզ համար այդ պիտի լինի առիթ վկայութեան:
Armenian NEA
Եվ այդ ձեզ համար պիտի լինի առիթ վկայության։
Armenian Western NT 1994?
Եւ ասիկա վկայութեան առիթի պիտի յանգի ձեզի համար: