Luke 21:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Բայց մազ մը ձեր գլխէն պիտի չկորսուի։

բայց մազ մը ձեր գլխէն պիտի չկորսուի։

Բայց ձեր գլխից մի մազ չի կորչի։

Սակայն ձեր գլուխէն մազ մը իսկ պիտի չկորսուի։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ ձեր գլխիցը մի մազ չի կորչիլ։

Armenian Eastern Bible 1994

Բայց ձեր գլխից մի մազ անգամ չպիտի կորչի:

Բայց ձեր գլխից մի մազ անգամ չպիտի կորչի։

Armenian Western NT 1994?

բայց մա՛զ մը պիտի չկորսուի ձեր գլուխէն: