Luke 22:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Armenian 1853
Բաղարջակերաց տօնը մօտեցաւ, որ զատիկ կը կոչուէր։
Armenian 2017
Բաղարջակերաց տօնը մօտեցաւ, որ Զատիկ կը կոչուէր։
Armenian 2018
Մոտեցավ Բաղարջակերաց տոնը, որ Զատիկ է կոչվում։
Armenian 2019
Մօտեցած էր Բաղարջակերաց տօնը, որ Զատիկկը կոչուի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ բաղարջակերաց տօնը մօտեցաւ, որ զատիկ է կոչվում։
Armenian Eastern Bible 1994
Մօտեցաւ Բաղարջակերաց տօնը, որը կոչւում էր Պասեք:
Armenian NEA
Մոտեցավ Բաղարջակերաց տոնը, որը կոչվում էր Պասեք։
Armenian Western NT 1994?
Բաղարջակերքի տօնը՝ որ Զատիկ կը կոչուէր՝ մօտեցաւ,