Luke 22:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Բաղարջակերաց օրը եկաւ, երբ պէտք էր զատիկը մորթել։

Բաղարջակերաց օրը եկաւ, երբ պէտք էր Զատիկը մորթել։

Եվ եկավ Բաղարջակերաց տոնը, երբ պետք էր զատկական գառը մորթել։

Եկաւ Բաղարջակերաց օրը, երբ պէտք էր որ Զատիկին համար գառնուկը մորթուէր։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ բաղարջակերաց օրն եկաւ, որ նորանում պէտք էր զատիկը մորթել։

Armenian Eastern Bible 1994

Եկաւ Բաղարջակերաց օրը, երբ օրէնք էր մորթել Պասեքը:

Վերջապես եկավ Բաղարջակերաց օրը, երբ օրենք էր մորթել զատկական գառը։

Armenian Western NT 1994?

Բաղարջակերքի օրը եկաւ, երբ պէտք էր մորթել զատիկը: