Luke 23:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Պիղատոս քահանայապետներն ու իշխանները եւ ժողովուրդը մէկտեղ կանչեց

Պիղատոս քահանայապետներն ու իշխանները եւ ժողովուրդը մէկտեղ կանչեց

Պիղատոսը կանչեց քահանայապետներին, իշխանավորներին ու ժողովրդին

Պիղատոս իր մօտ կանչեց աւագ քահանաները, իշխաններն ու ժողովուրդը

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Պիղատոսն էլ կանչեց քահանայապետներին եւ իշխաններին եւ ժողովրդին,

Armenian Eastern Bible 1994

Պիղատոսը կանչեց քահանայապետներին, իշխանաւորներին եւ ժողովրդին ու ասաց.

Պիղատոսը կանչեց քահանայապետներին, իշխանավորներին և ժողովրդին ու ասաց.

Armenian Western NT 1994?

Պիղատոս հաւաքեց քահանայապետները, պետերն ու ժողովուրդը,