Luke 23:32 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Ուրիշ երկու հոգի ալ՝ չարագործներ՝ բերուեցան անոր հետ սպաննուելու։

Ուրիշ երկու հոգի ալ՝ չարագործներ՝ բերուեցան անոր հետ սպաննուելու։

Ուրիշ երկու չարագործների էլ էին տանում, որպեսզի նրա հետ սպանեն։

Երկու այլ չարագործներ ալ բերին, որպէսզի Յիսուսի հետ սպաննուին

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ուրիշ երկու մարդիկ էլ տարան, չարագործներ, որ նորա հետ սպանեն։

Armenian Eastern Bible 1994

Ուրիշ երկու չարագործներ էլ բերեցին՝ նրա հետ սպանելու համար:

Ուրիշ երկու չարագործներ էլ բերեցին՝ նրա հետ սպանելու համար։

Armenian Western NT 1994?

Երկու ուրիշներ ալ՝ չարագործներ՝ տարին անոր հետ, որպէսզի մեռցուին: