Luke 23:52 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Ասիկա Պիղատոսին գնաց ու Յիսուսին մարմինը խնդրեց։

Ասիկա Պիղատոսին գնաց ու Յիսուսին մարմինը խնդրեց։

Նա Պիղատոսի մոտ գնաց և Հիսուսի մարմինը խնդրեց։

Ասիկա գնաց Պիղատոսի մօտ եւ խնդրեց որ Յիսուսի մարմինը իրեն տրուի։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Սա գնաց Պիղատոսի մօտ եւ Յիսուսի մարմինը խնդրեց։

Armenian Eastern Bible 1994

Սա Պիղատոսի մօտ գալով՝ ուզեց Յիսուսի մարմինը:

Նա, Պիղատոսի մոտ գալով, ուզեց Հիսուսի մարմինը։

Armenian Western NT 1994?

Ասիկա գնաց Պիղատոսի քով եւ խնդրեց Յիսուսի մարմինը: