Luke 4:37 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Եւ անոր համբաւը տարածուեցաւ շրջակայ գաւառին բոլոր կողմերը։

Եւ անոր համբաւը տարածուեցաւ շրջակայ գաւառին բոլոր կողմերը։

Եվ նրա համբավը տարածվում էր շրջակա բոլոր գավառներում։

Եւ Յիսուսի համբաւը կը տարածուէր գաւառին բոլոր կողմերը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ նորա համբաւը գնում էր շրջակայքի ամեն տեղը։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ նրա հռչակը տարածւում էր գաւառի շրջակայքի բոլոր տեղերում:

Եվ նրա հռչակը տարածվում էր գավառի բոլոր տեղերում։

Armenian Western NT 1994?

Եւ անոր համբաւը տարածուեցաւ շրջակայքին բոլորը տեղերը: