Luke 7:35 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Իմաստութիւնը արդարացաւ իր բոլոր որդիներէն»։

Իմաստութիւնը արդարացաւ իր բոլոր որդիներէն»։

Բայց իմաստությունն արդարացվեց նրա բոլոր որդիների կողմից»։

Բայց արդարութեան հետեւորդները կրնան հասկնալ Աստուծոյ իմաստութիւնը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ իմաստութիւնը արդարացաւ բոլոր իր որդիներիցը։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ իմաստութիւնը արդարացուեց իր որդիներից»:

Եվ իմաստությունն արդարացվեց նրա որդիների կողմից»։

Armenian Western NT 1994?

Եւ իմաստութիւնը արդարացաւ իր բոլոր զաւակներով»: