Mark 1:28 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Շուտ մը իր համբաւը Գալիլիայի բոլոր կողմերը տարածուեցաւ։

Շուտ մը իր համբաւը Գալիլիայի բոլոր կողմերը տարածուեցաւ։

Եվ նրա համբավն անմիջապես տարածվեց Գալիլեայի բոլոր կողմերում։

Եւ շուտով Յիսուսի համբաւը տարածուեցաւ Գալիլեա նահանգին բոլոր կողմերը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ նորա համբաւը շուտով դուրս գնաց Գալիլեայի ամեն կողմերը։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ նրա համբաւը տարածուեց Գալիլիայի բոլոր կողմերում:

Եվ նրա համբավը տարածվեց Գալիլեայի բոլոր կողմերում։

Armenian Western NT 1994?

Եւ իսկոյն իր համբաւը տարածուեցաւ Գալիլեայի ամբողջ շրջակայքը: