Mark 15:22 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Ու տարին զանիկա Գողգոթա ըսուած տեղը, (որ կը թարգմանուի Գանկի տեղ,)

Ու տարին զանիկա Գողգոթա ըսուած տեղը, (որ կը թարգմանուի Գանկի տեղ),

Եվ նրան տարան Գողգոթա, մի տեղ, որ «Գագաթ» է նշանակում։

Եւ Յիսուսը տարին Գողգոթա, որ կը նշանակէ գանկի վայր։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ նորան տարան մի Գողգոթա ասուած տեղ, որ թարգմանվում է Գանկի տեղ։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ նրան տարան Գողգոթա, մի տեղ, որ թարգմանւում է կառափնատեղի:

Հիսուսին տարան Գողգոթա, մի տեղ, որ «Գագաթ» է թարգմանվում։

Armenian Western NT 1994?

Եւ տարին զայն Գողգոթա կոչուած տեղը, (որ կը թարգմանուի՝ Գանկի տեղ,)