Mark 15:30 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Ինքզինքդ ազատէ՛ ու իջի՛ր խաչէն»։

Ինքզինքդ ազատէ՛ ու իջի՛ր խաչէն»։

Փրկի՛ր քո անձը ու իջի՛ր խաչից»։

դուն քեզ ազատէ եւ վա՛ր իջիր խաչէն։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ապրեցրու քո անձը եւ իջիր խաչիցդ։

Armenian Eastern Bible 1994

ազատի՛ր ինքդ քեզ եւ իջի՛ր այդ խաչից»:

ազատի՛ր ինքդ քեզ և ցա՛ծ իջիր այդ խաչից»։

Armenian Western NT 1994?

փրկէ՛ դուն քեզ եւ իջի՛ր խաչէն»: