Mark 3:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Ու իշխանութիւն տուաւ ցաւերը բժշկելու եւ դեւերը հանելու։

Ու իշխանութիւն տուաւ ցաւերը բժշկելու եւ դեւերը հանելու։

և որ նրանք ցավերը բուժելու, դևեր հանելու իշխանություն ունենան։

ինչպէս նաեւ իշխանութիւն ունենան հիւանդները բժշկելու եւ չարոգիները հանելու։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ նորանք իշխանութիւն ունենան ցաւերը բժշկելու՝ եւ դեւերը հանելու։

Armenian Eastern Bible 1994

ու նրանք իշխանութիւն ունենան ցաւեր բուժելու եւ դեւեր հանելու:

և որ իշխանություն ունենան հիվանդություններ բուժելու և դևեր հանելու։

Armenian Western NT 1994?

նաեւ իշխանութիւն ունենալու՝ ախտերը բուժելու եւ դեւերը դուրս հանելու համար.-