Mark 5:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Հոն լերանը մօտ խոզերու մեծ երամակ մը կար՝ որ կ’արածէին։
Armenian 2017
Հոն լերանը մօտ խոզերու մեծ երամակ մը կար՝ որ կ’արածէին։
Armenian 2018
Այնտեղ՝ լեռան լանջին, խոզերի մի մեծ երամակ կար, որ արածում էր։
Armenian 2019
Հոն, լերան մօտիկ, խոզերու մեծ երամակ մը կ՚արածէր։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ այնտեղ սարի մօտ խոզերի մի մեծ երամակ կար, որ արածում էր։
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ այնտեղ, լերան լանջին, խոզերի մի մեծ երամակ կար, որ արածում էր:
Armenian NEA
Այնտեղ՝ լեռան լանջին, խոզերի մի մեծ երամակ էր արածում։
Armenian Western NT 1994?
Հոն, լերան մօտ, խոզերու մեծ երամակ մը կար՝ որ կ՚արածէր: