Matthew 10:36 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Մարդուն թշնամիները իր ընտանիքը պիտի ըլլան։

Մարդուն թշնամիները իր ընտանիքը պիտի ըլլան։

Եվ մարդու թշնամին իր ընտանիքի անդամները կլինեն ։

«Մարդուս թշնամիները իր ընտանիքի անդամները պիտի ըլլան»։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ մարդի թշնամիներն իր ընտանիքը կլինին։

Armenian Eastern Bible 1994

Մարդու թշնամիները իր տնեցիները կը լինեն։

Մարդու թշնամիներն իր ընտանիքի անդամները կլինեն ։

Armenian Western NT 1994?

Մարդուն թշնամիները՝ իր տնեցինե՛րը պիտի ըլլան: