Matthew 13:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
«Հիմա դուք սերմ ցանողին առակը լսեցիք։
Armenian 2017
«Հիմա դուք սերմ ցանողին առակը լսեցիք։
Armenian 2018
Արդ դուք լսե՛ք սերմնացանի առակը։
Armenian 2019
Դուք, ուրեմն, լսեցէք թէ ի՛նչ ըսել կ՚ուզէ սերմնացանին առակը:
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Դուք հիմա լսեցէք սերմ ցանողի առակը։
Armenian Eastern Bible 1994
«Եւ արդ, լսեցէ՛ք դուք սերմնացանի առակը.
Armenian NEA
«Եվ արդ՝ լսե՛ք սերմնացանի առակը։
Armenian Western NT 1994?
«Լսեցէ՛ք ուրեմն սերմնացանին առակը: