Matthew 14:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Երբ Հերովդէս չորրորդապետը Յիսուսի համբաւը լսեց իր ծառաներուն ըսաւ.
Armenian 2017
Երբ Հերովդէս չորրորդապետը Յիսուսի համբաւը լսեց իր ծառաներուն ըսաւ.
Armenian 2018
Այդ ժամանակ Հերովդես չորրորդապետը լսեց Հիսուսի համբավը
Armenian 2019
Այդ ատենները, Հերովդէս չորրորդապետ լսեց Յիսուսի համբաւը
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Այն ժամանակը Հերովդէս չորրորդապետը Յիսուսի համբաւը լսեց.
Armenian Eastern Bible 1994
Այն ժամանակ Հերովդէս չորրորդապետը լսեց Յիսուսի համբաւը եւ իր ծառաներին ասաց.
Armenian NEA
Այդ ժամանակ Հերովդես չորրորդապետը լսեց Հիսուսի համբավը
Armenian Western NT 1994?
Այդ ատեն Հերովդէս չորրորդապետը լսեց Յիսուսի համբաւը, եւ ըսաւ իր ծառաներուն.