Matthew 19:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Անոնց վրայ ձեռք դնելէ յետոյ գնաց անկէ։

Անոնց վրայ ձեռք դնելէ յետոյ գնաց անկէ։

Եվ ձեռքը դրեց նրանց վրա ու այնտեղից գնաց։

Եւ ձեռքերը դրաւ անոնց վրայ։ Ապա մեկնեցաւ հոնկէ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ նորանց վերայ ձեռք դրաւ, եւ այնտեղից գնաց։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ նրանց վրայ ձեռք դրեց ու այդտեղից գնաց:

Եվ ձեռքը դրեց նրանց վրա ու գնաց այդտեղից։

Armenian Western NT 1994?

Եւ ձեռք դնելէ ետք անոնց վրայ՝ մեկնեցաւ անկէ: