Matthew 24:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Բայց ով որ մինչեւ վերջը համբերէ, անիկա պիտի ապրի։

Բայց ով որ մինչեւ վերջը համբերէ, անիկա պիտի ապրի։

Բայց ով մինչև վերջ համբերի, նա կփրկվի։

Բայց ով որ մինչեւ վերջը դիմանայ՝ անիկա պիտի փրկուի։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Բայց ով որ մինչեւ վերջը համբերէ՝ նա կփրկուի։

Armenian Eastern Bible 1994

Բայց ով մինչեւ վերջ համբերեց, նա պիտի փրկուի:

Բայց ով մինչև վերջ համբերի, նա՛ կփրկվի։

Armenian Western NT 1994?

Բայց ո՛վ որ տոկայ մինչեւ վախճանը՝ անիկա՛ պիտի փրկուի: