Matthew 26:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Իրիկունը տասներկուքին հետ սեղան նստաւ։

Իրիկունը տասներկուքին հետ սեղան նստաւ։

Երբ երեկո եղավ, Հիսուսը տասներկուսի հետ սեղան նստեց։

Երեկոյեան, Յիսուս իր տասներկու աշակերտներուն հետ ընթրիքի նստաւ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ երբոր իրիկուն եղաւ տասնեւերկուսի հետ սեղան նստեց։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ երբ երեկոյ եղաւ, տասներկու աշակերտների հետ սեղան էր նստել:

Երբ երեկո եղավ, Հիսուսը տասներկու աշակերտների հետ սեղան էր նստել։

Armenian Western NT 1994?

Երբ իրիկուն եղաւ՝ սեղան նստաւ տասներկուքին հետ: