Matthew 27:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Այն ատեն Բարաբբա անունով երեւելի բանտարկեալ մը ունէին։

Այն ատեն Բարաբբա անունով երեւելի բանտարկեալ մը ունէին։

Այդ ժամանակ մի հայտնի բանտարկյալ կար, անունը՝ Բարաբբա։

Այդ ժամանակ նշանաւոր բանտարկեալ մը կար, որուն անունը Յեսու Բարաբբա էր։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ այն ժամանակ մի նշանաւոր բանտարկեալ ունեին, անունը Բարաբբա։

Armenian Eastern Bible 1994

Այն ժամանակ ունէին մի նշանաւոր բանտարկեալ, որի անունը Յեսու Բարաբբա էր:

Այդ ժամանակ մի նշանավոր բանտարկյալ ունեին, որի անունը Հեսու Բարաբբա էր։

Armenian Western NT 1994?

Այն ատեն ունէին երեւելի բանտարկեալ մը՝ Բարաբբա կոչուած: