Matthew 4:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Քառասուն ցորեկ ու քառասուն գիշեր ծոմ պահելէն ետքը անօթեցաւ։

Քառասուն ցորեկ ու քառասուն գիշեր ծոմ պահելէն ետքը անօթեցաւ։

Նա քառասուն օր ու քառասուն գիշեր ծոմ պահելուց հետո քաղց զգաց։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ քառասուն օր եւ քառասուն գիշեր ծոմ պահելուց յետոյ սովեց։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ քառասուն օր ու քառասուն գիշեր ծոմ պահեց, ապա քաղց զգաց:

Նա քառասուն օր ու քառասուն գիշեր ծոմ պահելուց հետո քաղցեց։

Armenian Western NT 1994?

Քառասուն ցերեկ ու քառասուն գիշեր ծոմ պահելէ ետք՝ անօթեցաւ: