Matthew 9:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Այս լուրը բոլոր երկիրը տարածուեցաւ։
Armenian 2017
Այս լուրը բոլոր երկիրը տարածուեցաւ։
Armenian 2018
Եվ սրա համբավը տարածվեց ողջ երկրով մեկ։
Armenian 2019
Այս լուրը ամբողջ շրջանին մէջ տարածուեցաւ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ այս համբաւը դուրս եկաւ այն բոլոր երկիրը։
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ այս լուրը ամբողջ այդ երկրով մէկ տարածուեց:
Armenian NEA
Այս լուրը տարածվեց այդ ամբողջ երկրով։
Armenian Western NT 1994?
Այս լուրը տարածուեցաւ ամբողջ երկիրը: