Nehemiah 11:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Եւ անոնց եղբայրները հարիւր քսանըութը զօրաւոր կտրիճներ էին։ Անոնց իշխանն էր Ագեդողիմին որդին Զարդիէլը։

Եվ նրանց եղբայրները՝ քաջազուններ, հարյուր քսանութն էին։ Եվ նրանց վրա իշխան էր Ագեգողեմի որդի Զաբդիելը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ նորանց եղբայրները՝ քաջազուններ՝ հարիւր քսանեւութը էին. եւ նորանց վերայ իշխան Ագեդողեմի որդի Զաբդիէլն էր։

Armenian Eastern Bible 1994

եւ ամէն ինչով զօրաւոր նրա եղբայրները քսանութ հոգի էին։ Նրանց առաջնորդն ու վերակացուն էր Զեքրիէլը, որ մեծ իշխաններից

և ամեն ինչում զորավոր նրա եղբայրները՝ քսանութ հոգի։ Նրանց առաջնորդն ու վերակացուն էր Զեբդիելը, որ մեծ իշխաններից էր։