Nehemiah 11:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Յուդայեան Զարային որդիներէն Մասիզեբէլին որդին Փեթայիան ժողովուրդին ամէն գործի մէջ թագաւորին գործակալն էր։

Հուդայի որդի Զարայի որդիներից Մասիզեբելի որդի Փեթայիան թագավորի գործակալն էր ժողովրդի բոլոր գործերով։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ Յուդայեան Զարայի որդկանցից Մասիզեբէլի որդի Փեթայիան թագաւորի գործակալն էր ժողովրդի բոլոր գործերի մասին։

Armenian Eastern Bible 1994

Ղեւտացիների բաժինը Յուդայի եւ Բենիամինի գաւառներում էր։

Իսկ Մեսիզաբյուլի որդի Փաթավան, որը Հուդայի որդի Զարեհի ժառանգներից էր, թագավորի մոտ ժողովրդի ներկայացուցիչն էր