Nehemiah 3:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ձիերու դռնէն վեր քահանաները նորոգեցին։ Ամէն մարդ իր տանը առջեւը շինեց։
Armenian 2018
Ձիերի դռնից վեր նորոգեցին քահանաները՝ ամեն մարդ իր տան դիմացը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ձիերի դռնիցը վեր նորոգեցին քահանաները՝ ամեն մարդ իր տան դիմացը։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրանից յետոյ աշխատանքը յանձն առաւ Եմերի որդի Սադոկը՝ իր տան դիմաց, նրանից յետոյ՝ Սեքենիայի որդի Սամէիան, որը
Armenian NEA
Ձիերի դռնից վերև նորոգեցին քահանաները, յուրաքանչյուրը՝ իր տան դիմաց։