Nehemiah 3:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ անոնց քով Երուսաղէմի կէս մասին իշխանը՝ Ովրի որդին Հռափայիան նորոգեց։
Armenian 2018
Եվ նրանց մոտ նորոգեց Ովրի որդի Հռափայիան՝ Երուսաղեմի կես բաժնի իշխանը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ նորանց մօտ նորոգեց Ովրի որդի Հռափայիան՝ Երուսաղէմի կէս բաժնի իշխանը։
Armenian Eastern Bible 1994
նրա կողքին՝ Յերոմաքի որդի Յերադիան, իսկ իր տան կողմից, սրա կողքին՝ Սաբանէի որդի Ատտուսը։
Armenian NEA
Նրանցից հետո նորոգում էր Հռափիան՝ Երուսաղեմի շրջակայքի կես մասի իշխանը։