Nehemiah 7:72 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Մնացած ժողովուրդին տուածները քսան հազար ոսկի դրամ ու երկու հազար մնաս արծաթ ու վաթսունըեօթը քահանայական պատմուճան էին։
Armenian 2018
Եվ մնացած ժողովրդի տվածը՝ քսան հազար ոսկի դրամ և երկու հազար մնաս արծաթ և վաթսունյոթ քահանայական պատմուճան։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ մնացած ժողովրդի տուածը՝ քսան հազար ոսկի դրամ եւ երկու հազար մնաս արծաթ, եւ վաթսունեւեօթը քահանայական պատմուճան։
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ այսպէս քահանաներն ու դռնապանները, սաղմոսասաց երգիչները, ժողովուրդը, նաթանիմացիները եւ ամբողջ Իսրայէլը
Armenian NEA
Իսկ մնացած ժողովուրդը տվեց քսան հազար դահեկան, երկու հազար արծաթե սպասներ և վաթսունյոթ քահանայական պատմուճան։