Numbers 15:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ձեր առաջին խմորէն ողջակէզի ընծայ պէտք է մատուցանէք Տէրոջը ձեր սերունդներուն մէջ։
Armenian 2018
Ձեր առաջին խմորից բարձրացնելու ընծա՛ մատուցեք Տիրոջը սերնդից սերունդ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ձեր առաջին խմորիցը բարձրացնելու պատարագ մատուցանէք Եհովային ձեր ազգերումը։
Armenian Eastern Bible 1994
Այդ հացը Տիրոջը նուիրաբերուող հաս թող լինի։ Այդպէս կը վարուէք սերնդէսերունդ։
Armenian NEA
և ձեր առաջին խմորից Տիրոջը սերնդեսերունդ հաս տվեք։