Numbers 3:49 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Եւ Մովսէս Ղեւտացիներով փրկուածներուն աւելցածներէն փրկանքին ստակը առաւ։
Armenian 2018
Մովսեսը վերցրեց ղևտացիներով փրկվածների ավելացածներից փրկանքի փողը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Մովսէսը Ղեւտացիներով փրկուածների աւելացածներից փրկանքի փողն առաւ։
Armenian Eastern Bible 1994
Ղեւտացիների թուի համեմատ իսրայէլացիների թուով աւելի անդրանիկների դիմաց դրամն իբրեւ փրկագին առաւ Մովսէսը։
Armenian NEA
Մովսեսը հավաքեց փրկագնի արծաթը ղևտացիների թվից ավելի