Numbers 31:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ բոլոր աւարն ու բոլոր կողոպուտը առին մարդէ մինչեւ անասուն։
Armenian 2018
Վերցրին ամբողջ ավարն ու ամբողջ կողոպուտը՝ թե՛ մարդ և թե՛ անասուն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ բոլոր աւարը եւ բոլոր կողոպուտը առին՝ թէ մարդ եւ թէ անասուն։
Armenian Eastern Bible 1994
Գերեվարեցին ու աւար առան նրանց ամէն ինչը՝ մարդ թէ անասուն։
Armenian NEA
Գերեվարեցին ու ավար առան նրանց ամեն ինչը՝ մարդ թե անասուն։