Numbers 31:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ անոնց ըսաւ. «Արդեօք բոլոր կիները ո՞ղջ թողուցիք։
Armenian 2018
Մովսեսն ասաց նրանց. «Մի՞թե բոլոր կանանց ողջ թողեցիք։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Մովսէսը նորանց ասեց. Մի՞թէ բոլոր կանանցը ողջ թողեցիք։
Armenian Eastern Bible 1994
«Ինչո՞ւ էք կենդանի թողել բոլոր կանանց։
Armenian NEA
ասելով. «Ինչո՞ւ եք կենդանի թողել բոլոր կանանց։