Numbers 33:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ Ոբովթէն չուելով Մովաբի սահմանին մէջ եղող Իյէ-Աբարիմ իջեւան ըրին։
Armenian 2018
Օբոթից գնացին և բանակատեղի դրեցին Մովաբի սահմաններում գտնվող Իյե-Աբարիմում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Ոբովթից չուեցին եւ իջեւան արին Մովաբի սահմաններումն եղող Իյէ-աբարիմումն։
Armenian Eastern Bible 1994
Մեկնեցին Օբոթից եւ բանակատեղի դրեցին Գայիում՝ Յորդանան գետի այն կողմը, Մովաբի սահմաններում։
Armenian NEA
Մեկնեցին Ովբովթից և բանակեցին Գայիում՝ Հորդանան գետի այն կողմը, Մովաբի սահմաններում։