Numbers 34:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Հովր լեռնէն մինչեւ Եմաթ ու անկէ սահմանը մինչեւ Սեդադ պէտք է հասնի։
Armenian 2018
Հոր լեռից նշե՛ք մինչև Եմաթ, և այնտեղից դուրս կգնա մինչև Սեդադ.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Հովր սարիցը մինչեւ Եմաթ նշան անէք եւ այնտեղից դուրս գնայ մինչեւ Սեդադ.
Armenian Eastern Bible 1994
այդ լեռից ուղիղ գծով մինչեւ Եմաթի մուտքը։ Այն հասնելու է մինչեւ Արադաքի սահմանները։
Armenian NEA
այդտեղից՝ լեռներից ուղիղ գծով մինչև Եմաթի մուտքը, ապա թող հասնի մինչև Արադաքի սահմանները,