Numbers 4:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Մերարիին որդիներն ալ համրէ, իրենց տոհմերուն ու իրենց հայրերուն տուներուն համեմատ.
Armenian 2018
Կհաշվառես Մերարիի որդիներին ըստ իրենց տոհմերի և իրենց հայրերի տների։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մերարիի որդիքը համարես իրանց տոհմերի եւ իրանց հայրերի տների համեմատ.
Armenian Eastern Bible 1994
«Հաշուառման կ՚ենթարկէք Մերարիի որդիներին ըստ իրենց գնդերի, ըստ իրենց նահապետների ընտանիքների՝
Armenian NEA
«Հաշվառե՛ք Մերարիի որդիներին ըստ իրենց գնդերի, ըստ իրենց նահապետական տների՝