Philippians 3:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Armenian 1853
Որպէս զի մեռելներուն յարութեանը հասնիմ։
Armenian 2017
որպէս զի մեռելներուն յարութեանը հասնիմ։
Armenian 2018
որպեսզի մեռելներից հարություն առնելուն հասնեմ։
Armenian 2019
որպէսզի ես ալ արժանի ըլլամ մեռելներէն յարութիւն առնելու։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որպէսզի մեռելների յարութեանը հասնեմ։
Armenian Eastern Bible 1994
որպէսզի հասնեմ մեռելներից յարութիւն առնելուն:
Armenian NEA
որպեսզի հասնեմ մեռելներից հարություն առնելուն։
Armenian Western NT 1994?
որպէսզի կարենամ հասնիլ՝՝ մեռելներուն յարութեան: