Proverbs 1:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Բայց ինծի մտիկ ընողը ապահովութեամբ պիտի բնակի Ու չարիքներու վախէն հանդարտ պիտի ըլլայ»։
Armenian 2018
Սակայն ինձ լսողը ապահով կապրի և հանգիստ կլինի չարիքի սարսափից։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Բայց ինձ լսողը ապահով կբնակուի, եւ հանդարտ կլինի չարիքի վախիցը։
Armenian Eastern Bible 1994
Իսկ նա, ով ինձ լսի, կ՚ապրի ապահով եւ երկիւղ չի ունենայ ոչ մի չարիքից։
Armenian NEA
Իսկ ով ինձ լսի, նա կապրի ապահովությամբ և անվախ կհանդարտվի ամենայն չարիքից։