Proverbs 14:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Արդարութիւնը ազգը կը բարձրացնէ, Բայց մեղքը ժողովուրդներուն անարգանք է։

Արդարությունը բարձրացնում է ազգին, իսկ մեղքն անարգանք է ժողովուրդների համար։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Արդարութիւնը կբարձրացնէ մի ազգ, բայց մեղքը անարգանք է ժողովուրդներին։

Armenian Eastern Bible 1994

Արդարութիւնը բարձրացնում է ազգը, բայց մեղքը ազգեր է նուազեցնում։

Արդարությունը բարձրացնում է ազգը, իսկ մեղքը ազգեր է նվաստացնում։