Proverbs 14:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Յիմար մարդէն հեռացիր, Երբ իմանաս, որ իմաստուն շրթունքներ չունի։

Անմիտ մարդուց հեռացի՛ր. նրա շուրթերին գիտություն չկա։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Յիմար մարդի առաջով գնա, եւ բնաւ չես իմանալ թէ գիտութեան շրթունքներ ունի։

Armenian Eastern Bible 1994

Անզգամը հակառակ է ամէն ինչի, բայց իմաստուն շրթները հանճարի զէնքն են։

Ամեն ինչի հակառակ է անզգամը, իմաստուն շուրթերը հանճարի զենքն են։