Proverbs 17:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Իր խօսքերը զսպողը իմաստուն է Ու երկայնամիտ մարդը հանճարեղ է։
Armenian 2018
Իր խոսքերը զսպողը գիտուն է, և երկայնամիտ մարդը խոհեմ է։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Իր խօսքերը զսպողը գիտութիւն գիտէ. Եւ ծանրաբարոյ մարդը խոհեմ է։
Armenian Eastern Bible 1994
Իր խիստ խօսքը զսպողն իմաստուն է, համբերատարը՝ խելացի։
Armenian NEA
Խիստ խոսքը զսպողն իմաստուն է, համբերատար մարդը՝ խոհուն։