Proverbs 2:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Չարութիւն ընելով կ’ուրախանան Եւ չարին նենգութիւններովը կը ցնծան։
Armenian 2018
Որոնք ուրախանում են չարություն անելով և հրճվում են չարերի նենգությամբ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որ ուրախանում են չարութիւն անելով, եւ զուարճանում են չար նենգութիւնով.
Armenian Eastern Bible 1994
ովքեր կ՚ուրախանան չարիքներ գործելով եւ կը խնդան դէպի չարը խոտորուելով.
Armenian NEA
որ կուրախանան չար գործերով և կխնդան՝ չարի կողմը խոտորվելով։