Proverbs 2:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Բայց դուն բարի մարդոց ճամբան պիտի երթաս Ու արդարներուն շաւիղները պիտի պահես։

Ուստի դու բարիների ճանապարհով պիտի գնաս և արդարների շավիղները պահես,

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Որպէս զի դու բարիների ճանապարհովը գնաս, եւ արդարների ճանապարհները պահես։

Armenian Eastern Bible 1994

Եթէ նրանք բարի ճանապարհներով գնացած լինէին, դիւրին կը գտնէին արդարութեան շաւիղները.քաղցրաբարոյ մարդիկ պիտի լինեն

Իսկ եթե գնացած լինեին բարի ճամփաներով, հեշտությամբ կգտնեին արդարության շավիղները։