Proverbs 2:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Եթէ զանիկա արծաթի պէս փնտռես Ու ծածուկ գանձերու պէս խնդրես,
Armenian 2018
Եթե դու այն որոնես արծաթի պես և գանձերի նման փնտրես,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եթէ դու նորան որոնես ինչպէս արծաթը, եւ գանձերի նման նորան պտրտես,
Armenian Eastern Bible 1994
փնտռես այն ընտիր արծաթի նման եւ, ինչպէս գանձ, որոնես այն,
Armenian NEA
և եթե փնտրես այն իբրև ընտիր արծաթ և իբրև գանձ փնտրես այն,