Proverbs 20:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ոսկի ու շատ գոհար կը գտնուի, Բայց գիտութեան շրթունքները մեծագին զարդեր են։
Armenian 2018
Ոսկի և շատ գոհարեղեն կա, բայց պատվական զարդեր են իմաստնախոս շրթունքները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Կայ ոսկի եւ շատ գոհարեղէն. Բայց պատուական գործիք են գիտուն շրթունքները։
Armenian Eastern Bible 1994
Կայ ոսկի էլ, հանդերի հարստութիւն էլ, բայց գիտուն շուրթերն են թանկարժէք անօթ։
Armenian NEA
Կա ոսկի և բազում արտեր, բայց իմաստուն շուրթերն են պատվական անոթ։