Proverbs 20:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Դիտաւորութիւնը խորհրդով կը հաստատուի, Ուստի իմաստութեամբ պատերազմ ըրէ։
Armenian 2018
Մտադրությունը խորհրդատվությամբ է հաստատվում, ուստի պատերազմը խոհունությա՛մբ արա։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Դիտաւորութիւնը հաստատվում է խորհրդով. Եւ խոհեմութեամբ արա պատերազմը։
Armenian Eastern Bible 1994
Դիտաւորութիւնը հաստատւում է մտքի խորհուրդներով. պատերազմը մղւում է խելամտութեամբ։
Armenian NEA
Ծրագիրը հաստատվում է մտքով. պատերազմը մղվում է իմաստությամբ։