Proverbs 20:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Այն ժառանգութիւնը, որ սկիզբը արտորնօք կ’առնուի, Անոր վերջը պիտի չօրհնուի։
Armenian 2018
Սկզբում հապճեպ ստացված ժառանգությունը վերջում չի օրհնվի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մի ժառանգութիւն, որ սկզբումը շտապելով է ստացուել, նորա վախճանն էլ չի օրհնուիլ։
Armenian Eastern Bible 1994
Այն ժառանգութիւնը, որ սկզբից շուտ է ձեռք բերուել վերջաւորութեան չի կարող օրհնուած լինել։
Armenian NEA
Սկզբից ձեռք բերված բաժինը, վերջում չի կարող օրհնված լինել։