Proverbs 20:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Իմաստուն թագաւորը ամբարիշտները կը զատէ Ու անիւը անոնց վրայ կը քշէ։
Armenian 2018
Իմաստուն թագավորը ցրում է անիրավներին և նրանց վրա պտտում անիվը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ամբարիշտներ ցրուող է իմաստուն թագաւորը, եւ նորանց վերայ դարձնում է անիւը։
Armenian Eastern Bible 1994
Իմաստուն թագաւորը ցրում է ամբարիշտներինեւ անուի տակ է գցում նրանց։
Armenian NEA
Իմաստուն թագավորը ցրում է ամբարիշտներին և նրանց անվահար անում։