Proverbs 21:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Աղէկ է անապատը բնակիլ, Քան թէ՝ կռուազան ու բարկացող կնոջ հետ։
Armenian 2018
Լավ է բնակվել ամայի երկրում, քան թե կռվասեր և զայրացկոտ կնոջ հետ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Լաւ է բնակուել ամայի երկրում, քան թէ կռուասէր եւ բարկացոտ կնոջ հետ։
Armenian Eastern Bible 1994
Լաւ է բնակուել անապատում, քան թէ անզգամ, լեզուանի եւ բարկացկոտ կնոջ հետ։
Armenian NEA
Լավ է բնակվել անապատում, քան բարկացող, լեզվանի և անզգամ կնոջ հետ։